Field-programmable gate arrays (FPGAs) are widely deployed on high-energy astrophysics telescopes to preprocess and reduce sensor data read out by front-end electronics. [...]